COPE / about

»

… wenig steht emanzipatorischer
Theorie weniger als Monologie.

«

bini adamczak
Theorie der polysexuellen Ökonomie


Wer cope im Internet nachschlägt, wird von einer Lawine sinnverwandter Formulierungsalternativen verschluckt. So ungefähr:

manage / survive / subsist / shift for oneself / stand on one’s own two feet / carry on / get through / get on / get along / get by / muddle through / muddle along / bear up / make the grade / come through / hold one’s own / keep one’s end up / keep one’s head above water / keep the wolf from the door / make out / paddle one’s own canoe / rub along / handle / address / face / confront / tackle / sort out / take care of / get to grips with / put up with / weather / endure / withstand / stand up to / bear / brave / acccept / come to terms with / master / overcome / surmount / get over / get the better of / beat / stomach / swallow

Das Schöne an diesem Worthaufen ist, wie angemessen er ist. Wer womit auf welche Weise am besten umgehen kann, ob dabei ein Kanu involviert ist oder wie gut am besten überhaupt sein kann – es passt nun mal nicht in ein Wort. Es passt selten genug in einen Text. Aber vielleicht kann ein Konglomerat an Texten die tausendfachen und tausendfach verschiedenen Bedürfnisse und Widrigkeiten anzudeuten beginnen, die die Existenz dieses Begriffs – cope – bedingen. Vielleicht ist dieses Magazin einfach genau das: ein großer Haufen Formulierungsalternativen. Ein Knäuel Aufforderungen, darüber nachzudenken, dass unterschiedliche Menschen unterschiedliche Dinge sagen, weil sie unterschiedliche – angenehme und unangenehme, gute und schlechte – Erfahrungen machen, die sich auf ununterschiedliche Weisen nicht mitteilen lassen.

Wir haben Texte gesammelt. Ob sie mit einem Problem umgehen oder es umgehen, kannst du selbst herausfinden – irgendwas machen sie ohne Zweifel. Sicher ist: Zu copen haben alle was in diesem Leben, nicht nur in Texten. Und es ist immer gut zu wissen, was. Manchmal braucht es ein paar Runden, bis ein Umgehen zum Umgang wird. Fast sicher ist: Aderlass ist eher kein guter Umgang, Kanu fahren dagegen meistens, schreiben und sprechen auch, dann wird es einfacher, mit anderen zusammen zu copen.

COPE ist aus einem Hadern entstanden und wird Hadern abbilden. Vielstimmiges, unabgeschlossenes Hadern. Von Menschen mit Stimmen und Gestalten. Für diese Menschen und Stimmen und Gestalten sind wir sehr dankbar.

Wir hoffen, dass diese Texte, die uns interessiert, angeregt und angerührt haben, auch mit dir und für dich etwas davon tun können – oder etwas ganz anderes. Schreib uns gern, was. (Schade wäre nur, wenn sie nichts mit dir machen. Aber dann kannst du dich immerhin fragen, warum.)

Pass auf dich und die um dich herum auf, enjoy your process & happy coping!

When you look up cope on the internet, you get buried in an avalanche of alternative expressions and phrasings. Like this, for example:

manage / survive / subsist / shift for oneself / stand on one’s own two feet / carry on / get through / get on / get along / get by / muddle through / muddle along / bear up / make the grade / come through / hold one’s own / keep one’s end up / keep one’s head above water / keep the wolf from the door / make out / paddle one’s own canoe / rub along / handle / address / face / confront / tackle / sort out / take care of / get to grips with / put up with / weather / endure / withstand / stand up to / bear / brave / acccept / come to terms with / master / overcome / surmount / get over / get the better of / beat / stomach / swallow

The beautiful thing about this vocabularic tangle is how adequate it is. Who’ll be doing what to handle whatever needs to be handled in the best possible way, whether or not there’s a canoe involved in this, and how good the best possible way can even be – it doesn’t fit into one word. It rarely even fits into one text. But maybe a collection of texts can begin to hint at the thousands and thousands of different needs and adversities which condition the existence of this word – cope. Maybe, this magazine is just exactly that: a big pile of alternative ways to express and phrase things that need to be said. A big pile of invitations to reflect about how different people say different things, and things differently, because their experiences are different ones – and therefore can not be told in any other way than un-same.

What will sound like post-structuralism, is pointing at something much simpler: Language, written or spoken, is effecting reality. Which means that reality is divided up amongst those, who get the opportunity to write and speak – to express themselves. COPE will therefore try and emphasize perspectives that usually will mostly stay underrepresented.

Writing and speaking is just a cool thing, anyway. In it, we can encounter each other. We develop coping strategies, hold each other accountable, and try to turn emotions into something that’s sayable.

COPE arose from dissatisfaction. And it will be displaying dissatisfaction. Dissatisfaction can and should be voiced in a thousand different ways. For everyone who provided us with their very own wonderful voice, we are very, very grateful.







»

… wenig steht emanzipatorischer
Theorie weniger als Monologie.

«

– bini adamczak:
Theorie der polysexuellen Ökonomie